| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | aan·spoor |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|
| aanspoor | - |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| aansporende | aangespoor |
| Engels | spur; stimulate |
|---|---|
| Esperanto | sproni |
| Frans | inciter |
| Nederlands | de sporen geven; prikkelen; aansporen |
| Portugees | esporar; esporear |
| Spaans | espolear |