| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | aan·pak |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|
| aanpak | - |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| aanpakkende | aangepak |
| Catalaans | tractar sobre |
|---|---|
| Deens | behandle |
| Duits | behandeln |
| Engels | handle; tackle |
| Esperanto | pritrakti; trakti |
| Nederlands | behandelen; verhandelen; aanpakken |
| Portugees | negociar; tratar de |
| Saterfries | behondelje |
| Spaans | tratar sobre |