| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | aan·haal |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|
| aanhaal | - |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| aanhalende | aangehaal |
| Catalaans | citar |
|---|---|
| Deens | citere |
| Duits | anführen; nennen; zitieren; angeben |
| Engels | quote; cite; adduce |
| Esperanto | citi |
| Faeröers | taka upp eftir ein; flyta fram; reksa upp |
| Fins | siteerata |
| Frans | citer; rapporter des propos |
| Hongaars | idéz |
| Italiaans | citare |
| Nederlands | citeren; aanhalen |
| Portugees | citar; mencionar |
| Saterfries | anfiere; räppe; naame; sitierje |
| Spaans | citar; referir |
| Westerlauwers Fries | oanhelje; sitearje |
| Zweeds | anföra; citera |