| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /skəɪ̯nɦəɪ̯ləχ/ |
| Afbreking | skyn·hei·lig |
| Attributieve vorm | skynheilige |
|---|---|
| Vergrotende trap | skynheiliger |
| Overtreffende trap | skynheiligste |
| Duits | heuchlerisch; scheinheilig; erheuchelt |
|---|---|
| Engels | hypocritical |
| Esperanto | hipokrita |
| Frans | hypocrite |
| Grieks | υποκριτικός |
| Hongaars | álszent; álszenteskedik |
| Nederlands | gehuicheld; geveinsd; huichelachtig; hypocriet; schijnheilig |
| Portugees | hipócrita |
| Saterfries | glisnerisk |
| Tagalog | malábigâ |
| Westerlauwers Fries | hucheleftich |