Informatie over het woord boef (Afrikaans → Esperanto: fripono)

Synoniem: skurk

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/buf/
Afbrekingboef
Meervoudboewe

Verkleinwoord
EnkelvoudMeervoud
boefieboefies

Voorbeelden van gebruik

Volgens Ledwaba het die eienaar egter met ’n ander voertuig by die huis opgedaag en die boewe op heterdaad betrap net toe hulle van die toneel wou vlug.

Vertalingen

Albaneesçapkën
Catalaansmurri; trapella; truà
DuitsGauner; Halunke; Schuft; Schurke; Spitzbube; Hundsfott
Engelsrogue
Esperantofripono
Faeröersskálkur; bakbeist
Finsroisto
Grieksαθεόφοβος
Italiaansbriccone
Nederlandsboef; ellendeling; schavuit; schurk; smiecht; spitsboef; slechtaard; fielt; patjakker
Papiamentsdesgrasiado; desgrasiadu; kanaya
Poolsłotr
Portugeesbilontra; gaio; maroto; patife
Russischбестия
SaterfriesGaudäif; Kloon; Spitsbouch; Skuft
Spaansbellaco; bribón; granuja
Srananabani
Westerlauwers Friesskoelje; stjonkert
Zweedsniding; rackare; skurk; slyngel; fuling