| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈdɪə̯lnɪə̯m/ |
| Afbreking | deel·neem |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|
| deelneem | - |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| deelnemende | deelgeneem |
| Catalaans | participar |
|---|---|
| Deens | deltage |
| Duits | beteiligen; mitmachen; teilnehmen an |
| Engels | participate |
| Esperanto | partpreni; partopreni |
| Faeröers | vera við; taka lut |
| Nederlands | deelnemen; meedoen; meemaken; participeren; deelnemen aan |
| Pools | uczetniczyć |
| Saterfries | meemoakje; deelnieme; bedeeligje; meedwo |
| Westerlauwers Fries | dielnimme |