Synoniem: mik vir
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈtəɪ̯kən/ |
| Afbreking | tei·ken |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|
| teiken | - |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| teikenende | geteiken |
| Catalaans | apuntar; aspirar a |
|---|---|
| Deens | sigte |
| Duits | absehen; bezwecken; trachten nach; zielen; anvisieren; visieren; aufs Korn nehmen; abzielen auf; hinzielen auf; hinauswollen auf; es abgesehen haben auf; streben nach |
| Engels | target |
| Esperanto | celi |
| Frans | avoir pour but; viser |
| Hongaars | céloz |
| Luxemburgs | mengen |
| Nederduits | meynen; bedolen |
| Nederlands | bedoelen; doelen; het gemunt hebben op; het voorzien hebben op; menen |
| Papiaments | intenshoná |
| Portugees | apontar; mirar; tender; ter em vista; ter por fim; visar a |
| Saterfries | ousjo; trachtje ätter |
| Spaans | apuntar a; aspirar a; querer decir |