| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | bui·te·land |
| Deens | udland |
|---|---|
| Duits | Ausland |
| Engels | foreign country |
| Esperanto | eksterlando; alilando |
| Frans | étranger |
| Hongaars | külföld |
| Italiaans | estero |
| Latijn | barbaria; barbaries |
| Nederlands | buitenland |
| Papiaments | eksterior; taira |
| Portugees | país exterior; terra estrangeira |
| Saterfries | Uutlound |
| Spaans | extranjero |
| Thais | นอกประเทศ; ต่างประเทศ |
| Tsjechisch | cizina |
| Turks | ecnebi memlekette |
| Westerlauwers Fries | bûtenlân; útlân |
| Zweeds | utland |