| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | her·to·gin |
| Meervoud | hertoginne |
| Catalaans | duquessa |
|---|---|
| Duits | Herzogin |
| Engels | duchess |
| Esperanto | dukino |
| Italiaans | duchessa |
| Nederlands | hertogin |
| Portugees | duquesa |
| Spaans | duquesa |
| Turks | düşes |
| Wels | duges |
| Westerlauwers Fries | hartoginne |
| Zweeds | hertiginna |