Informatie over het woord effens (Afrikaans → Esperanto: iomete)

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/ˈɛfəns/
Afbrekingef·fens

Voorbeelden van gebruik

Suid‐Afrikaners kan ’n effens droër somer met laer temperature as vorige jare te wagte wees.
In 2017 is die bevolking van Europa deur die Verenigde Nasies rondom 742 miljoen geskat, wat effens meer as een negende van die wêreldbevolking is.
Die mannetjies is effens swaarder as die wyfies.

Vertalingen

Albaneespakëz; çikëz
Duitsein bißchen
Engelsa little; slightly
Esperantoiomete
Faeröerslítið sindur; sera lítið
Franslégerement
Grieksλίγο
Nederduitsytsys
Nederlandseen klein beetje; ietwat; lichtelijk
Papiamentskrenchi; poko
Poolstroszeczkę
Roemeenspuțin
Russischнемного; немножко
Spaansun poquito
Thaisบ้าง; นิดหนึ่ง; ไปหน่อย; นิดหน่อย
Turksazıcık; biraz
Westerlauwers Friessnjitsje
Zweedslite; litet