| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | saam·werk |
| Notiid | Doetiid |
|---|---|
| saamwerk | - |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| saamwerkende | saamgewerk |
| Dútsk | mitarbeiten; zusammenarbeiten; kooperieren |
|---|---|
| Esperanto | kunlabori |
| Frysk | meiwurkje; gearwurkje |
| Ingelsk | cooperate; collaborate; work together |
| Italjaansk | collaborare |
| Latyn | collaborare |
| Maleisk | bantu … membantu |
| Nederdútsk | samenwarken |
| Nederlânsk | meewerken; samenwerken |
| Papiamintsk | kolaborá; koperá |
| Poalsk | współpracować |
| Portegeesk | colaborar |
| Roemeensk | colabora; coopera |
| Sweedsk | medverka; samarbeta |