| Wurdsoarte | bynwurd |
|---|---|
| Utspraak | /mɑːr/ |
| Ofbreking | maar |
| ? | bət |
|---|---|
| Albaneesk | por |
| Deensk | men |
| Dútsk | aber; allein; sondern |
| Esperanto | sed |
| Fereuersk | men |
| Finsk | mutta |
| Frânsk | mais |
| Frysk | mar |
| Hongaarsk | hanem |
| Ingelsk | but |
| Ingelsk (Aldingesk) | ac; ah |
| Yslânsk | en; nema |
| Italjaansk | ma |
| Jamaikaansk Kreoolsk | bot |
| Jiddysk | אָבער |
| Kabylisk | maca (ⵎⴰⵛⴰ) |
| Katalaansk | però; sinó |
| Latyn | at; sed |
| Maleisk | tetapi |
| Nederdútsk | mär; mår; maar; man; mor; mar |
| Nederlânsk | doch; maar; echter |
| Noarsk | men |
| Papiamintsk | ma; pero |
| Poalsk | ale; lecz |
| Portegeesk | mas; porém |
| Roemeensk | dar; ci; dar; iar; însă |
| Russysk | а; но |
| Sealterfrysk | oawers alleene; deerjuun; man |
| Skotsk-Gelisk | ach |
| Spaansk | mas; pero; sino |
| Surinaamsk | ma |
| Swahili | lakini |
| Sweedsk | men |
| Taisk | แต่ |
| Tsjechysk | ale; nýbrž |
| Turksk | ancak; fakat |
| Welsk | ond |