| Wurdsoarte | ûnbekende wurdsoarte |
|---|---|
| Ofbreking | ie·mand |
| Deensk | nogen |
|---|---|
| Dútsk | irgendeiner; irgendwer; jemand; einer |
| Esperanto | iu |
| Fereuersk | onkur; onkun; nakar |
| Finsk | joku |
| Frânsk | quelqu’un; un |
| Frysk | ien; immen |
| Ingelsk | anybody; somebody; someone |
| Italjaansk | qualcuno |
| Jamaikaansk Kreoolsk | smadi; nobadi; sumadi |
| Katalaansk | algú; algun; alguna |
| Latyn | aliquis |
| Nederdútsk | ymand |
| Nederlânsk | iemand |
| Noarsk | noen |
| Papiamintsk | un hende |
| Poalsk | ktoś |
| Portegeesk | alguém; algum; uma pessoa |
| Russysk | кто‐то |
| Skotsk-Gelisk | cuideigin; feareigin; tè‐eigin |
| Spaansk | alguien; algún; alguno |
| Surinaamsk | wan sma |
| Sweedsk | någon |
| Tagalog | tao |
| Taisk | ใคร |
| Tsjechysk | někdo; kdosi |
| Turksk | biri; birisi |