| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈslɑːpvɑː/ |
| Ofbreking | slaap·wa |
| Meartal | slaapwaens |
| Deensk | sovvogn |
|---|---|
| Dútsk | Schlafwagen |
| Esperanto | litvagono; dormvagono |
| Ingelsk | sleeping‐car |
| Italjaansk | vettura letti |
| Nederlânsk | slaapwagen |
| Noarsk | sovevogn |
| Portegeesk | vagão‐cama; vagão‐dormitório; vagão‐leito |
| Sealterfrysk | Släipwoain |
| Spaansk | coche‐cama |
| Sweedsk | sovvagn |