| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈkɔfikɑn/ |
| Ofbreking | koff·ie·kan |
| Meartal | koffiekanne |
| Ferlytsingswurd | |
|---|---|
| Iental | Meartal |
| koffiekannetjie | koffiekannetjies |
| Deensk | kaffekande |
|---|---|
| Dútsk | Kaffeekanne |
| Esperanto | kafkruĉo; kafokruĉo; kafujo |
| Frânsk | cafetière |
| Ingelsk | coffee‐pot |
| Nederlânsk | koffiekan; koffiepot |
| Portegeesk | cafeteiro |
| Sealterfrysk | Koafjekanne |
| Spaansk | cafetera |