| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | aan·ha·lings·te·ken |
| Meartal | aanhalingstekens |
| Deensk | anførelsestegn |
|---|---|
| Dútsk | Anführungszeichen; Gänsefüßchen |
| Esperanto | citilo; citsigno |
| Frânsk | guillemet |
| Frysk | oanhelteken |
| Ingelsk | quotation mark |
| Nederlânsk | aanhalingsteken |
| Papiamintsk | komia |
| Portegeesk | aspas |
| Sealterfrysk | Anfierengsteken |
| Spaansk | conulla |
| Sweedsk | anföringstecken |