| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | dood·kis |
| Dútsk | Sarg |
|---|---|
| Esperanto | ĉerko |
| Fereuersk | líkkista |
| Frânsk | cercueil |
| Frysk | deakiste |
| Hongaarsk | korporsó |
| Ingelsk | coffin |
| Italjaansk | cassa sa morto; bara |
| Katalaansk | taüt |
| Latyn | arca; capulus |
| Nederlânsk | doodkist; kist; doodskist |
| Portegeesk | ataúde; caixão; esquife; féretro |
| Russysk | гроб |
| Sealterfrysk | Huusholt; Sark |
| Spaansk | ataúd; féretro |
| Sweedsk | likkista |
| Tsjechysk | rakev |