| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Meartal | kabouters |
| Ferlytsingswurd | |
|---|---|
| Iental | Meartal |
| kaboutertjie | kaboutertjies |
| Dútsk | Gnom; Erdgeist |
|---|---|
| Esperanto | gnomo |
| Frânsk | gnome |
| Frysk | ierdmantsje |
| Ingelsk | brownie; gnome; goblin |
| Nederlânsk | aardmannetje; gnoom; kabouter; aardman |
| Papiamintsk | kabouter |
| Sealterfrysk | Oolke; Gnom |
| Spaansk | gnomo |
| Tsjechysk | skřítek; trpaslík |