| Part of speech | verb |
|---|---|
| Pronunciation | /ˈvɑːnɪə̯m/ |
| Hyphenation | waar·neem |
| Present tense | Past tense |
|---|---|
| waarneem | - |
| Present participle | Past participle |
| waarnemende | waargeneem |
| Catalan | observar; vigilar |
|---|---|
| Dutch | gadeslaan; observeren; toekijken; toezien; waarnemen; in acht nemen; houden |
| English | observe |
| Esperanto | observi |
| French | observer |
| German | beaufsichtigen; beobachten; betrachten; verfolgen; halten; zusehen |
| Italian | osservare |
| Papiamento | opservá |
| Portuguese | observar |
| Romanian | observa; urmări |
| Saterland Frisian | beapsichtigje; inspizierje; musterje; beoboachtje; betrachtje; ferfoulgje; ju Apsicht hääbe |
| Spanish | cumplir; observar |
| Swedish | observera |
| West Frisian | observearje; hâlde |