| Wortart | Eigenname |
|---|---|
| Trennung | Tsjeg·go·slo·wa·kye |
| Deutsch | Tschechoslowakei |
|---|---|
| Englisch | Czechoslovakia |
| Esperanto | Ĉeĥoslovakujo; Ĉeĥoslovakio |
| Färöerisch | Kekkoslovakia |
| Französisch | Tchécoslovaquie |
| Italienisch | Cecoslovacchia |
| Katalanisch | Txecoslovàquia |
| Niederländisch | Tsjechoslowakije |
| Papiamento | Chekoslovakia |
| Portugiesisch | Checoslovaquia; Tcheco‐Eslováquia |
| Rumänisch | Cehoslovacia |
| Russisch | Чехословакия |
| Spanisch | Checoeslovaquia; Checoslovaquia |
| Tagalog | Sekoslobakya |
| Tschechisch | Československo |
| Türkisch | Çekoslovakya |
| Ungarisch | Csehszlovákia |
| Walisisch | Tsiecoslofacia |