| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | ruik |
| Präsens | Präterium |
|---|---|
| ruik | - |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| ruikende | geruik |
| Deutsch | riechen; wittern |
|---|---|
| Englisch | smell; scent |
| Esperanto | flari |
| Färöerisch | tevja; snodda eftir |
| Finnisch | haistaa |
| Französisch | flairer; sentir |
| Jiddisch | שמעקן |
| Katalanisch | ensumar; flairar; olorar |
| Latein | olfacere |
| Luxemburgisch | richen |
| Malaiisch | bau; cium; hidu; mencium |
| Niederländisch | ruiken |
| Norwegisch | lukte |
| Polnisch | czuć |
| Portugiesisch | cheirar |
| Russisch | нюхать; чуять |
| Saterfriesisch | ruuke |
| Schottisch Gälisch | feuch fàileadh |
| Spanisch | oler; olfatear |
| Tschechisch | čichat |
| WestFriesisch | rûke |