| Wortart | Adverb |
|---|---|
| Aussprache | /ɦiːr/ |
| Trennung | hier |
| Albanisch | këtu |
|---|---|
| Dänisch | her |
| Deutsch | hier |
| Englisch | here |
| Englisch (Altenglisch) | her |
| Esperanto | tie ĉi; ĉi tie |
| Färöerisch | her |
| Französisch | ici |
| Hawaiisch | maʻaneʻi; eia nei |
| Isländisch | hér |
| Italienisch | qui |
| Jamaikanisches Kreolisch | ya |
| Jiddisch | דאָ |
| Kabylisch | da (ⴷⴰ) |
| Katalanisch | aquí; ací |
| Latein | hic |
| Luxemburgisch | elei; hei |
| Niederdeutsch | hyr |
| Niederländisch | hier; alhier; hierzo |
| Norwegisch | her |
| Papiamento | akí |
| Polnisch | tu |
| Portugiesisch | aqui |
| Rumänisch | aici |
| Russisch | здесь; тут |
| Saterfriesisch | hier |
| Schottisch Gälisch | an seo |
| Schwedisch | här |
| Scots | here |
| Spanisch | acá; aquí; en ésta |
| Sranan | dya; dyaso |
| Suaheli | hapa |
| Tagalog | dito |
| Thai | ที่นี่ |
| Tschechisch | tady; tu; zde |
| Türkisch | burada; buraya |
| Ukrainisch | тут |
| Ungarisch | ide; itt |
| WestFriesisch | hjir; hjirre |