| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | aan·steek |
| Präsens | Präterium |
|---|---|
| aansteek | - |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| aanstekende | aangesteek |
| Dänisch | smitte |
|---|---|
| Deutsch | anstecken; infizieren; mitreißen; packen |
| Englisch | infect |
| Esperanto | infekti |
| Färöerisch | smitta |
| Französisch | infecter |
| Italienisch | infettare |
| Katalanisch | infectar |
| Niederländisch | aansteken; besmetten; infecteren; verpesten |
| Portugiesisch | infectar |
| Rumänisch | infecta |
| Saterfriesisch | befaale; infizierje |
| Spanisch | infectar |
| Tschechisch | infikovat; nakazit |
| WestFriesisch | ynfektearje; oanstekke |