| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | aan·spraak |
| Mehrzahl | aansprake |
| Deutsch | Anspruch |
|---|---|
| Englisch | claim |
| Esperanto | pretendo |
| Katalanisch | drets |
| Niederländisch | aanspraak; claim; pretentie |
| Portugiesisch | pretensão |
| Saterfriesisch | Anspruch |
| Spanisch | derecho; pretensión |
| Tschechisch | nárok; požadavek |