| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | voet·gan·ger |
| Mehrzahl | voetgangers |
| Dänisch | fodgænger |
|---|---|
| Deutsch | Fußgänger |
| Englisch | pedestrian |
| Esperanto | piediranto |
| Französisch | piéton |
| Katalanisch | vianant |
| Latein | pedes |
| Niederländisch | voetganger |
| Portugiesisch | pedestre |
| Saterfriesisch | Foutgunger |
| Schwedisch | fotgängare |
| Spanisch | peatón |
| Tschechisch | chodec; pěší |
| WestFriesisch | fuotgonger |