| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /miːr/ |
| Trennung | mier |
| Mehrzahl | miere |
| Verkleinerungswort | |
|---|---|
| Einzahl | Mehrzahl |
| miertjie | miertjies |
| Dänisch | myre |
|---|---|
| Deutsch | Ameise |
| Englisch | ant |
| Englisch (Altenglisch) | æmette |
| Esperanto | formiko |
| Färöerisch | meyra |
| Französisch | fourmi |
| Griechisch | μυρμήκι |
| Isländisch | maur |
| Italienisch | formica |
| Katalanisch | formiga |
| Latein | formica |
| Luxemburgisch | Seechomesse |
| Niederländisch | mier |
| Norwegisch | maur |
| Papiamento | fruminga; vruminga; badjaka |
| Polnisch | mrówka |
| Portugiesisch | formiga |
| Rumänisch | furnică |
| Russisch | муравей |
| Saterfriesisch | Miegelke; Miechhäimken |
| Schwedisch | myra |
| Spanisch | hormiga |
| Sranan | mira |
| Suaheli | sisimisi |
| Thai | มด |
| Tschechisch | mravenec |
| Türkisch | karınca |
| Ungarisch | hangya |
| Walisisch | morgrugyn |
| WestFriesisch | eamelder; miammel |