| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | be·wer·tjies |
| Dänisch | hjertegræs |
|---|---|
| Deutsch | Zittergras |
| Englisch | quaking‐grass |
| Esperanto | brizo |
| Finnisch | räpelö |
| Französisch | brize |
| Niederländisch | trilgras |
| Polnisch | drżączka |
| Portugiesisch | bole‐bole; bule‐bule; chocalheira |
| Russisch | трясунка |
| Schwedisch | darrgräs |
| Spanisch | briza |
| Tschechisch | třeslice |
| Ukrainisch | трясучка; трясунка |
| Walisisch | crydwellt |