| Wortart | unbekannte Wortart |
|---|---|
| Aussprache | /χuɪ̯əˈnɑχ/ |
| Trennung | goei·e·nag |
| Dänisch | god nat |
|---|---|
| Deutsch | gute Nacht |
| Englisch | good night |
| Esperanto | bonan nokton |
| Färöerisch | góða nátt |
| Französisch | bonne nuit |
| Italienisch | buona notte; buonanotte |
| Jiddisch | אַ גוטע נאַכט |
| Katalanisch | bona nit |
| Niederländisch | goedenacht; goeienacht |
| Norwegisch | god natt |
| Polnisch | dobranoc |
| Portugiesisch | boa noite; boas noites |
| Spanisch | buenas noches |
| Sranan | kuneti |
| Ungarisch | jó éjszakát |
| WestFriesisch | goenacht |