Synonym: skryfmasjien
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Mehrzahl | tikmasjiene |
| Dänisch | skrivemaskine |
|---|---|
| Deutsch | Schreibmaschine |
| Englisch | typewriter |
| Esperanto | tajpilo; skribmaŝino |
| Katalanisch | màquina d’escriure |
| Niederländisch | schrijfmachine; typemachine |
| Portugiesisch | máquina de escrever |
| Tagalog | makinilya |