| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | fun·geer |
| Präsens | Präterium |
|---|---|
| fungeer | - |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| fungerende | gefungeer |
| Albanisch | funksionoj |
|---|---|
| Dänisch | fungere |
| Deutsch | funktionieren; arbeiten; laufen; in Gang sein; in Betrieb sein; in Ordnung sein; gehen; fungieren; tätig sein |
| Englisch | function; act |
| Esperanto | funkcii |
| Färöerisch | starva; virka |
| Finnisch | toimia |
| Französisch | fonctionner |
| Luxemburgisch | funktionéieren; fonctionnéieren |
| Papiamento | funshoná |
| Polnisch | działać; funkcjonować |
| Portugiesisch | estar em exercício; exercer funções; funcionar |
| Rumänisch | funcționa; merge |
| Saterfriesisch | funktioniere |
| Spanisch | funcionar |
| WestFriesisch | wurkje |