| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Mehrzahl | kabouters |
| Verkleinerungswort | |
|---|---|
| Einzahl | Mehrzahl |
| kaboutertjie | kaboutertjies |
| Deutsch | Gnom; Erdgeist |
|---|---|
| Englisch | brownie; gnome; goblin |
| Esperanto | gnomo |
| Französisch | gnome |
| Niederländisch | aardmannetje; gnoom; kabouter; aardman |
| Papiamento | kabouter |
| Saterfriesisch | Oolke; Gnom |
| Spanisch | gnomo |
| Tschechisch | skřítek; trpaslík |
| WestFriesisch | ierdmantsje |