| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɦɔrlʊə̯si/ |
| Afbreking | hor·lo·sie |
| Meervoud | horlosies |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| horlosietjie | horlosietjies |
| Chinook-jargon | tʰiktʰik; wach |
|---|---|
| Deens | ur |
| Duits | Uhr |
| Engels | watch |
| Esperanto | horloĝeto |
| Frans | montre |
| Fries | horloazje |
| Grieks | ρολόι |
| Italiaans | orologio |
| Nederlands | horloge |
| Papiaments | oloshi |
| Pools | zegarek |
| Portugees | relógio |
| Saterfries | Halloosje |
| Spaans | reloj |
| Sranan | oloysi |
| Swahili | saa |
| Sweeds | klocka; ur |
| Tagalog | relós |
| Tsjeggies | hodinky |