| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɦɛk/ |
| Afbreking | hek |
| Meervoud | hekke |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| hekkie | hekkies |
| Duits | Gitter; Rost |
|---|---|
| Engels | grating; grid; grille; grating; lattice; rack; wicket |
| Esperanto | krado |
| Frans | grille |
| Fries | ôffreding |
| Katalaans | graella; reixa |
| Nederlands | afrastering; rooster; hek; traliehek |
| Portugees | cancela; grade |
| Saterfries | Goaderge |
| Spaans | enrejado; reja |
| Tsjeggies | mříž; mřížka; mřížoví; rošt |