Sinoniem: handelaar
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈkʊə̯pmɑn/ |
| Afbreking | koop·man |
| Meervoud | koopliede, kooplui, koopmanne, koopmans |
| Albanies | biznesmen |
|---|---|
| Deens | købmand |
| Duits | Händler; Kaufmann; Geschäftsmann |
| Engels | merchant |
| Engels (Ou Engels) | ciepemann |
| Esperanto | komercisto |
| Fins | liikemies |
| Frans | commerçant; marchand |
| Hongaars | üzletember |
| Italiaans | commerciante |
| Katalaans | comerciant |
| Luxemburgs | Geschäftsmann |
| Nederlands | koopman; handelaar |
| Noors | kjøpmann |
| Papiaments | komersiante; negoshante |
| Portugees | comerciante; negociante |
| Russies | коммерсант |
| Saterfries | Hondelsmon; Koopmon |
| Spaans | comerciante |
| Sweeds | affärsman; handelsman |
| Thai | นักธุรกิจ |
| Tsjeggies | kupec; obchodník |