| Deens | vejpileurt; almindelig pileurt |
|---|
| Duits | Vogelknöterich |
|---|
| Engels | prostrate knotweed; birdweed; pigweed; lowgrass; common knotgrass |
|---|
| Esperanto | birdeta poligono |
|---|
| Fins | pihatatar |
|---|
| Frans | renouée des oiseaux |
|---|
| Italiaans | corregiola |
|---|
| Kabilies | zzenṭar (ⵣⵣⴻⵏⵟⴰⵔ) |
|---|
| Katalaans | passacamins; centinòdia; herba de cent nusos |
|---|
| Nederlands | gewoon varkensgras |
|---|
| Noors | tungras |
|---|
| Oekraïens | спориш звичайний; спориш пташиний; гірчак пташиний; гірчак звичайний |
|---|
| Pools | rdest ptasi; rdest różnolistny |
|---|
| Portugees | centonódia; erva‐da‐ferradeira; erva‐da‐muda; erva‐das‐galinhas; erva‐dos‐passarinhos; língua‐de‐perdiz; persicária‐sempre‐noiva; sanguinária; sanguinha; sempre‐noiva‐dos‐modernos |
|---|
| Roemeens | troscot |
|---|
| Russies | горец птичий |
|---|
| Spaans | centinodia; acejo |
|---|
| Sweeds | trampört |
|---|
| Tsjeggies | truskavec ptačí |
|---|