| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | aan·ha·ling |
| Meervoud | aanhalinge, aanhalings |
| Duits | Zitat; Anführung |
|---|---|
| Engels | quotation; citation |
| Esperanto | citaĵo; citato |
| Frans | citation |
| Fries | oanhaal; sitaat |
| Italiaans | citazione |
| Katalaans | cita |
| Nederlands | aanhaling; citaat |
| Portugees | citação |
| Saterfries | Zitoat; Anfierenge |
| Spaans | cita |
| Sweeds | anförande; citat |
| Tsjeggies | citát |