| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | fa·na·tiek |
| Attributiewe vorm | fanatieke |
|---|---|
| Vergrotende trap | fanatieker |
| Oortreffende trap | fanatiekste |
| Duits | fanatisch; leidenschaftlich; verannt; verbissen; blindgläubig |
|---|---|
| Engels | fanatical; fanatic |
| Esperanto | fanatika |
| Faroëes | trábeitin; yvirhugaður; øðisligur |
| Frans | fanatique |
| Italiaans | fanatico |
| Nederlands | dweepziek; dwepend; fanatiek |
| Portugees | fanático |
| Saterfries | fanatisk; liedenskuppelk |
| Spaans | fanático |
| Sweeds | fanatisk |
| Turks | bağnaz |