| Duits | anordnen; befehlen; gebieten; verordnen; vorschreiben |
|---|
| Engels | command; order |
|---|
| Esperanto | ordoni |
|---|
| Faroëes | skipa fyri |
|---|
| Fins | käskeä |
|---|
| Frans | commander; enjoindre; ordonner; sommer |
|---|
| Fries | befelje |
|---|
| Katalaans | manar; ordenar |
|---|
| Luxemburgs | befielen; virschreiwen |
|---|
| Nederlands | bevelen; gelasten; sommeren; verordenen; voorschrijven; gebieden; bevel geven; verordonneren |
|---|
| Pools | rozkazywać |
|---|
| Portugees | dar ordem; mandar; ordenar; prescrever |
|---|
| Roemeens | comanda; ordona |
|---|
| Russies | велеть; приказать; приказывать |
|---|
| Saterfries | anoardenje; befeele; gebjoode; feroardenje; foarschrieuwe; foarskrieuwe |
|---|
| Spaans | mandar; ordenar |
|---|
| Sweeds | befalla; påbjuda |
|---|
| Thai | สั่ง |
|---|