| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈslɪə̯pvɑː/ |
| Afbreking | sleep·wa |
| Meervoud | sleepwaens |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| sleepwaentjie | sleepwaentjies |
| Duits | Anhänger |
|---|---|
| Engels | trailer |
| Esperanto | postveturilo |
| Frans | baladeuse; remorque |
| Fries | oanhingwein |
| Nederlands | aanhangwagen; aanhanger |
| Portugees | reboque |
| Saterfries | Anhänger |
| Spaans | coche remolque; remolque |
| Tsjeggies | přívěs; vlek |