| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈˈɑːkləχ/ |
| Afbreking | aak·lig |
| Attributiewe vorm | aaklige |
|---|---|
| Vergrotende trap | aakliger |
| Oortreffende trap | aakligste |
| Duits | schlecht; mies; scheußlig |
|---|---|
| Engels | awful |
| Esperanto | aĉa |
| Fins | huono |
| Frans | méprisable; piètre; vil; sans valeur |
| Katalaans | fastigós; dolent; desagradable |
| Nederlands | lelijk; shit‐; kut‐; rot‐; kloten‐; pokken‐; flut; vuil; smerig; akelig |
| Portugees | ruim; sem valor; vil |