| Woordsoort | eienaam |
|---|---|
| Afbreking | Thal·es |
| ? | Θαλῆς |
|---|---|
| Deens | Thales |
| Duits | Thales |
| Engels | Thales |
| Esperanto | Taleso |
| Frans | Thalès |
| Fries | Tales |
| Grieks | Θαλής |
| Hongaars | Thalész |
| Italiaans | Talete |
| Jiddish | טאַלעס |
| Latyn | Thales |
| Nederlands | Thales |
| Noors | Tales |
| Pools | Tales |
| Portugees | Tales |
| Russies | Фалес |
| Skots | Thales |
| Spaans | Tales |
| Sweeds | Thales |
| Thai | ทาแลส |
| Tsjeggies | Thalés |
| Wallies | Thales |
| Yslands | Þales |