| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɦuːr/ |
| Afbreking | hoer |
| Meervoud | hoere |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| hoertjie | hoertjies |
| Deens | skøge |
|---|---|
| Engels | whore; strumpet |
| Esperanto | putino |
| Faroëes | skøkja |
| Frans | putain |
| Grieks | πόρνη; πουτάνα |
| Nederlands | hoer |
| Papiaments | mohé di bida; mohen di bida; muhé di bida; puta |
| Portugees | prostituta; puta |
| Skots | hure |
| Spaans | puta |
| Sranan | motyo; uru |
| Sweeds | hora; sköka |
| Tagalog | puta |
| Thai | หญิงโสเภณี; โสเภณี; กะหรี่ |
| Wallies | putain |
| Yslands | hóra; skækja |