| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈmʊə̯tərfits/ |
| Afbreking | mo·tor·fiets |
| Meervoud | motorfietse |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| mototrfietsie | mototrfietsies |
| Deens | motorcykle |
|---|---|
| Duits | Kraftfahrrad; Motorrad |
| Engels | motorcycle |
| Esperanto | motorciklo |
| Frans | moto; vélomoteur |
| Italiaans | motocicletta; moto |
| Katalaans | moto; motocicle |
| Nederlands | motor; motorfiets |
| Noors | motorsykkel |
| Papiaments | motosaikel |
| Portugees | motocicleta |
| Russies | мотоцикл |
| Saterfries | Motorrääd |
| Spaans | moto |
| Sweeds | motorcykel |
| Tagalog | motorsiklo |
| Tsjeggies | motorka; motocykl |
| Turks | motosiklet |
| Wallies | beic modur |