| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈkrœɪ̯ər/ |
| Afbreking | krui·er |
| Meervoud | kruiers |
| Deens | drager |
|---|---|
| Duits | Dienstmann; Gepäckträger; Träger |
| Engels | porter |
| Esperanto | portisto; ŝarĝportisto |
| Frans | porteur; bagagiste |
| Hongaars | hordár |
| Italiaans | facchino |
| Nederlands | pakjesdrager; sjouwer; drager; lastdrager |
| Noors | bybud; bærer |
| Portugees | carregador; porteiro |
| Saterfries | Tjoonstmon; Pakdreeger; Dreeger |
| Spaans | mozo |
| Sweeds | bärare; stadsbud |
| Tsjeggies | nosič |
| Wallies | cludydd; porter |