| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Deens | ryste |
|---|---|
| Duits | beben; zittern; zucken; sich schütteln |
| Engels | quiver; shiver; tremble; quake |
| Engels (Ou Engels) | acweccan |
| Esperanto | tremi |
| Faroëes | skelva; darra |
| Fins | vavista |
| Frans | trembler |
| Fries | beve |
| Italiaans | tremare |
| Katalaans | tremolar |
| Latyn | tremere |
| Nederlands | beven; bibberen; huiveren; rillen; trillen; sidderen |
| Papiaments | trel |
| Pools | drżeć |
| Portugees | tiritar; tremer |
| Saterfries | bieuwje; dubberje; trilje; tuukje |
| Spaans | temblar |
| Sranan | beyfi |
| Sweeds | bäva; dallra; darra; skälva |