Sinoniem: spoorlyn
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈspʊə̯rvɛχ/ |
| Afbreking | spoor·weg |
| Meervoud | spoorweë |
| Deens | jernbane |
|---|---|
| Duits | Eisenbahn |
| Engels | railway |
| Esperanto | fervojo |
| Fins | rautatie |
| Frans | chemin de fer |
| Fries | spoarwei; spoar |
| Italiaans | ferrovia |
| Luxemburgs | Eisebunn |
| Nederlands | spoor; spoorweg; spoorbaan |
| Pools | kolej |
| Portugees | caminho de ferro; estrada de ferro; ferrovia |
| Saterfries | Boan; Iersenboan |
| Swahili | reli |
| Sweeds | järnväg |
| Tagalog | pérokaríl |
| Turks | demiryolu |
| Yslands | járnbraut |