| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Deens | løslade |
|---|---|
| Duits | lassen; überlassen; unterlassen; zurücklassen; belassen |
| Engels | allow; let |
| Engels (Ou Engels) | lætan |
| Esperanto | lasi |
| Faroëes | lata; sleppa; sleppa undan |
| Fins | jättää |
| Frans | laisser |
| Fries | litte |
| Italiaans | lasciare |
| Katalaans | deixar |
| Nederduits | låten |
| Nederlands | laten; laten begaan; loslaten |
| Noors | forlate |
| Papiaments | laga |
| Pools | puścić; zostawić |
| Portugees | deixar; largar; permitir |
| Roemeens | da voie; lăsa |
| Russies | пускать; пустить |
| Saterfries | läite; nit dwo |
| Spaans | dejar |
| Thai | ให้ |