| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Duits | schwärmen; träumen; wähnen |
|---|---|
| Engels | dream |
| Esperanto | revi; sonĝi |
| Faroëes | droyma |
| Fins | uneksia |
| Frans | rêver éveillé; songer |
| Fries | dreame |
| Hongaars | ábrándozik |
| Katalaans | somiar despert; somiejar |
| Nederlands | dromen; mijmeren; dagdromen |
| Pools | marzyć |
| Portugees | devanear; fantasiar; sonhar |
| Roemeens | visa |
| Saterfries | swaarmje; swäärmje; drööme |
| Spaans | soñar |
| Thai | ฝัน |