| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Meervoud | kloosters |
| Albanies | manastir |
|---|---|
| Deens | kloster |
| Duits | Kloster |
| Engels | monastery |
| Engels (Ou Engels) | mynster |
| Esperanto | monaĥejo; monakejo |
| Frans | couvent |
| Grieks | μοναστήρι; μονή |
| Latyn | cenobium; monasterium; abbatia |
| Nederlands | klooster; mannenklooster |
| Noors | kloster |
| Papiaments | kombento; kombentu |
| Portugees | convento; mosteiro |
| Roemeens | mănăstire |
| Saterfries | Klaaster |
| Spaans | convento; monasterio |
| Sweeds | kloster |
| Tsjeggies | klášter |
| Turks | manastır |