| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | loop·baan |
| Meervoud | loopbane |
| Deens | karriere |
|---|---|
| Duits | Karriere; Laufbahn |
| Engels | career |
| Esperanto | kariero |
| Fries | karriêre |
| Italiaans | carriera |
| Katalaans | carrera |
| Nederlands | carrière; loopbaan |
| Papiaments | karera |
| Portugees | carreira; profissão |
| Saterfries | Loopboan; Karriere |
| Spaans | carrera |
| Sweeds | karriär |
| Tagalog | karera |
| Tsjeggies | kariéra; životní dráha |